Phiên Dịch Tiếng Nga Hội Thảo

Tiếng Nga một trong những ngôn ngữ chính của Liên Hiệp Quốc và là một ngôn ngữ quan trọng trong thế kỷ 20. Tiếng Nga còn giữ nhiều cấu trúc biến tố tổng hợp cổ và gốc từ một tiếng Slav chung, tiếng Nga hiện đại cũng có nhiều phần của từ vựng quốc tế về chính trị, khoa học, và kỹ thuật.

Công ty dịch thuật và phiên dịch A2Z là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Nga hội thảo và dịch thuật tiếng Nga hàng đầu cho các tổ chức, cơ quan chính phủ, các cuộc họp, giao lưu kinh tế hay du học sinh với chất lượng chuyên nghiệp và chính xác tạo độ tin tưởng và an tâm cho khách hàng.

Phiên dịch tiếng Nga hội thảo

Hội thảo, hội nghị ngày nay không còn quá xa lạ trong cuộc sống xã hội hoá, hiện đại hoá ngày này. Vì vậy, phiên dịch tiếng Nga hội thảo là một trong những yếu tố quan trọng tạo nên bước đà thành công, phát triển hợp tác sau này của từng cá nhân, tập thể, doanh nghiệp. Có thể nói, phiên dịch hội thảo là một trong những loại hình phiên dịch khó, nó đòi hỏi người phiên dịch phải tự tin trình bày trước đám đông, đồng thời am hiểu sâu về các lĩnh vực chuyên ngành được thảo luận trong từng hội thảo

Theo các phiên dịch viên thì Nghề Phiên dịch Hội thảo là “nghề làm dâu trăm họ”, vì vậy nếu không tự rèn luyện, học tập thường xuyên, thì sẽ không thể tồn tại. “Khi thì ngồi thầm lặng trong cabin, lúc phải thao thao bất tuyệt trước hàng trăm ánh mắt đang tập trung ghi chép, nếu không tự tin, không đủ kiến thức, không thính tai thì khó ai trụ được lâu dài với nghề phiên dịch hội nghị”.

Kinh nghiệm phiên dịch tiếng Nga hội thảo

A2Z đã thực hiện thành công nhiều dự án phiên dịch hội thảo

• Cung cấp dịch vụ cho hơn 20,000 khách hàng, doanh nghiệp Top Fortune 500.
• 10 năm kinh nghiệm cung cấp Phiên dịch hội thảo.
• Thực hiện thành công hơn 30,000 dự án Phiên dịch hội thảo đa lĩnh vực: Kinh tế, Y tế – Dược phẩm, Kỹ thuật, Tài chính – Ngân hàng, Du lịch – Khách sạn, Công nghệ thông tin, Viễn thông.

Ngôn ngữ phiên dịch hội thảo, hội thảo quốc tế

Sự chuyên nghiệp và chính xác trong thời gian cung cấp của chúng tôi luôn được khách hành đánh giá cao. Chúng tôi gần như có thể cung cấp Phiên dịch viên đúng với yêu cầu ngay sau khi bạn cung cấp xong thông tin yêu cầu.

Phiên dịch tiếng Nga hội thảo

Ngoài ra còn các hình thức phiên dịch 

• Dịch đuổi (consecutive interpreting) : Phiên dịch viên lắng nghe người bản xứ nói hết một đoạn, sau đó mới tiến hành chuyển dịch. Hình thức dịch này thường được sử dụng trong dịch Chuyển giao công nghệ, Giao dịch đàm phán thương mại, tháp tùng…
• Dịch cabin (simultaneous interpreting): Phiên dịch viên sẽ dịch sau khi người bản xứ nói một câu, hình thức này phù hợp trong dịch Hội Thảo, Hội Nghị, Du Lịch, Tham Quan…
• Dịch qua điện thoại, qua các công cụ truyền thông internet : Phiên dịch viện sẽ nhận thông tin từ khách hàng và truyền tải qua các phương tiện truyền thông. Hình thức phiên dịch này tiện lợi và tiết kiệm.
• Dịch Thầm (whispering Interpreting): Phiên dịch viên sẽ dịch cho một hoặc 2, 3 người nghe tại hiện trường, nơi yêu cầu độ bí mật cao trong giao tiếp.

Chi phí cực thấp đối với dịch vụ phiên dịch tiếng Nga hội thảo